Indo-europeen peripherique

Romain Garnier — Le parler du Kalašma, une nouvelle langue anatolienne

Romain Garnier

Source: YouTube / ILARA (Institut des langues rares, EPHE-PSL) — Romain Garnier (Université de Limoges, EPHE), cycle « Déchiffrements en cours » coordonné par Andréas Stauder, Collège de France, 19 juillet 2025

Conférence inaugurale, en français, sur le kalašmaïte — parler indo-européen anatolien (probablement louvoïde) attesté par une seule tablette cunéiforme exhumée en 2023 et éditée par Daniel Schwemer (Würzburg) en novembre 2024. Romain Garnier (Maître de conférences à Limoges, habilité de l'EPHE, prix Benveniste 2010, directeur de la revue Wékʷos) y propose une relecture poétique du texte (litanie, rimes internes, isosyllabisme) qui contraste avec l'interprétation initiale. Cas d'école pour comprendre comment de nouveaux corpus reconfigurent encore aujourd'hui la branche anatolienne — la plus archaïque de l'indo-européen — à la marge du noyau hittite.

Emmanuel Dupraz — Langue et écritures gauloises

Emmanuel Dupraz

Source: YouTube / ILARA (Institut des langues rares, EPHE-PSL) — Emmanuel Dupraz, cycle « Écritures anciennes II », 2 mars 2023

Conférence d'Emmanuel Dupraz (directeur d'études à l'EPHE-PSL, philologie indo-européenne et celtique continental) dans le cycle « Écritures anciennes II » de l'ILARA. Le gaulois — branche celtique continentale de l'indo-européen — a laissé, malgré une réputation tenace d'oralité absolue, une documentation épigraphique riche en alphabet grec puis latin, considérablement enrichie par l'archéologie depuis quelques décennies. Repère didactique de qualité pour la philologie celtique continentale en France.

Georges-Jean Pinault — Iraniens, Tokhariens, Turcs : langues, textes et cultures d'Asie centrale

Georges-Jean Pinault

Source: YouTube / SHESL — Société d'histoire et d'épistémologie des sciences du langage — Georges-Jean Pinault, conférence plénière du colloque SHESL 2022 « Documenter et décrire les langues d'Asie », INALCO, 27 janvier 2022

Conférence plénière du directeur d'études à l'EPHE Georges-Jean Pinault, titulaire de la chaire « Philologie des textes bouddhiques d'Asie centrale » et co-éditeur du Dictionnaire et thesaurus du tokharien A. Le tokharien — langue indo-européenne attestée au Tarim aux Iᵉʳ-VIIIᵉ siècles — occupe une place décisive dans la reconstruction du proto-indo-européen aux côtés de l'anatolien : il représente, avec celles-ci, l'une des branches périphériques (et les plus archaïques) de la famille. Pinault situe ici les corpus tokhariens dans leur contexte de contact avec l'iranien, le sanskrit, le chinois et les langues turques.

Georges-Jean Pinault

EPHE-PSL — Section des sciences historiques et philologiques, chaire « Philologie des textes bouddhiques d'Asie centrale » ; UMR 7528 « Mondes iranien et indien »

Daniel Petit

École normale supérieure-PSL, laboratoire LATTICE (UMR 8094) ; directeur d'études à l'EPHE-PSL, Section des sciences historiques et philologiques, chaire « Linguistique baltique et indo-européenne »

Pierre-Yves Lambert

CNRS — UMR 8546 AOROC (Archéologie & Philologie d'Orient et d'Occident, ENS-PSL / EPHE) ; directeur d'études à l'EPHE-PSL, Section des sciences historiques et philologiques, chaire de linguistique et philologie celtiques

Charles de Lamberterie

EPHE-PSL — Section des sciences historiques et philologiques, chaire « Grammaire comparée des langues indo-européennes » (directeur d'études depuis 1993) ; Académie des Inscriptions et Belles-Lettres

Langues, Textes, Traitements informatiques, Cognition (LATTICE) — UMR 8094

CNRS / École normale supérieure-PSL / Université Sorbonne Nouvelle

Laboratoire de linguistique sous tutelle conjointe du CNRS, de l'ENS-PSL et de l'Université Sorbonne Nouvelle, créé en 2000 et installé à Montrouge. LATTICE travaille sur la linguistique théorique et descriptive, le traitement automatique des langues et les humanités numériques, avec un axe « Changements linguistiques et évolution des langues » qui couvre les langues indo-européennes (notamment le baltique : c'est le laboratoire d'attache de Daniel Petit) et finno-ougriennes.

Institut des langues rares (ILARA) — EPHE-PSL

EPHE-PSL (Campus Condorcet, Aubervilliers)

Créé en 2020 à l'EPHE-PSL, l'ILARA est un centre de formation, d'expertise et de ressources sur les langues rares — anciennes ou contemporaines, à tradition orale ou écrite. Il assure cours, sessions intensives et cycles de conférences, et publie en accès libre une chaîne YouTube (« ILARA en ligne ») qui rassemble plus d'une centaine de conférences, notamment sur les langues anatoliennes, tokhariennes, celtiques et autres branches périphériques de l'indo-européen rarement enseignées en français à un public élargi.

Archéologie & Philologie d'Orient et d'Occident (AOROC) — UMR 8546

CNRS / École normale supérieure-PSL / EPHE-PSL

Unité mixte de recherche de l'ENS-PSL et du CNRS, associée à l'EPHE, étudiant les sociétés, langues et cultures anciennes en combinant archéologie, philologie, linguistique et histoire — de la protohistoire à l'Antiquité tardive et au haut Moyen Âge. Hébergeant Pierre-Yves Lambert (philologie celtique) et plusieurs philologues indo-européanistes (latin, grec, gaulois, langues anciennes d'Italie), AOROC est l'un des principaux foyers français pour la philologie des branches périphériques occidentales de l'indo-européen.